zec batiscan-neilson meaning in English

zec batiscan-neilson

In 1978, following the abolition of private clubs by the Government of Québec, Zec Batiscan-Neilson was incorporated.
En 1978, à la suite de l'abolition par le Gouvernement du Québec des clubs privés, la Zec Batiscan-Neilson a été constituée.
The name "Zec Batiscan-Neilson" originates from the Neilson river flowing in Canton Neilson, from the north end of the territory of the ZEC.
Le toponyme "zec Batiscan-Neilson" tire son origine de la rivière Neilson qui coule dans le Canton Neilson à l'extrémité nord du territoire de la Zec.
However, the boundary of the reserve has an exception for about 3.5 km, where it encroaches further east on the territory of the Zec Batiscan-Neilson, to a depth of 2.8 km to 4.0 km, to integrate lakes Parke, Cord and "local".
Toutefois, cette limite de la réserve fait exception sur environ 3,5 km, où elle empiète davantage vers l'est sur le territoire de la Zec Batiscan-Neilson, jusqu'à une profondeur de 2,8 km à 4,0 km, pour intégrer les lacs Parke, du Cordon et du Coin.